扭纹柴
niǔ wén chái
ㄋㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄔㄞˊ
📖 词语释义
- 拼音字母niu wen chai
- 首字母nwc
- 注音符号ㄋㄧㄡ ㄨㄣ ㄔㄞ
- 更新2026-07-11 05:16:37
更多解释
电台节目说，从前香港人煮食不是烧炭烧煤，而是烧柴，所以一般人都要上山斩柴（其实是树木），但并非所有柴都是直纹，也有是扭纹的，遇上这些扭纹的树木就很难劈，甚至是劈不入。那时候一些顽劣、很难教、很懂得刁难成年人的孩子，就被形容为「扭纹柴」。
电台节目说，从前香港人煮食不是烧炭烧煤，而是烧柴，所以一般人都要上山斩柴（其实是树木），但并非所有柴都是直纹，也有是扭纹的，遇上这些扭纹的树木就很难劈，甚至是劈不入。那时候一些顽劣、很难教、很懂得刁难成年人的孩子，就被形容为「扭纹柴」。